日本人の英語は、ひとつのセンテンスが長すぎる。ネイティヴはだいたい3つの単語で1センテンス。日常会話レベルなら、これで細かいニュアンスや流行の表現も十分表現できる！　たとえば、「どんなお仕事をされていますか？」は“What’s your thing?”、「気が合いますね」は、“We’ve got chemistry”、「イケてるね」は“You’re knockout!”など、旅行やちょっとしたパーティでのジョークを交えた会話から、恋愛や「困ったときのとっさのひとこと」まで、面白いほど通じる「3語の会話術」を、ベストセラーを連発する著者（日本人への英語教育暦30年）がやさしく紹介する本。